Добрый день! У нас куплена квартира в небольшом городке Чехии.Покупку и дальнейшую сдачу квартиры в найм осуществлял человек, который сейчас уехал из Чехии надолго. Оплата за найм идет на его счет. Потом я с ним списываюсь и он погашает коммунальные платежи. Хочется избавиться от этого. Могу ли я без него прийти к моим жильцам с переводчиком и попросить оформить все на себя?Все документы на квартиру у меня.

Бессомнения Вы это можете сделать формой приложеня к существующему договору аренды.