Недвижимость иммиграция бизнес

заказать рекламу на сайте

Русскоговорящий форум в Чехии иммиграция недвижимость в Праге

Свяжитесь с нами сейчас

+420 608 93 13 42 (WhatsApp, Viber)
+7(495) 664 22 60 (Московский телефон)
Skype: larisa.lukina
Все контакты | Е-майл: 1@light-city.biz
 

Форум - ошибки - Форум: Болталка

  • Форум >> Форум Форум: Болталка >> Обсуждение: ошибки
  • ошибки

    Ответить
    ПользовательСообщение
    Гость14:23:30 от 29/07/2009 - ошибки

    приветик! у вас на сайте смешные и нелепые ошибки в русских словах и в предложениях. мы так не говорим - это относится к построению предложений и склонению слов и кроме того, грамматические ошибки в самих словах. обратите внимание!
    Например. Ваше предложение:Если Вы ищите люксус, удобство и неповтаримый вид ,эта квартира для Вас!
    Слово "неповтаримый" правильно писать "неповторимый". Или "если вы ищите люксус..." мы так не говорим. нет слова люксус. Можно написать: если вы ищите люкс, удобство ...

    КомментироватьВзять ссылку на это сообщение

    ошибки
    Редактировать

    Ответы на 'ошибки'

    ПользовательСообщение
    GidCZ
    ID № 2196
    Сообщений: 44
    Ответов: 805
    Рейтинг: 849
    15:11:45 от 29/07/2009 -

    cпасибо за замечание, а можно конкретно, где Вы нашли ошибку? Какой номер квартиры?

    КомментироватьСмотреть КонтактыВзять ссылку на это сообщение

    MMS
    ID № 3
    Сообщений: 8
    Ответов: 611
    Рейтинг: 619
    18:30:08 от 29/07/2009 -

    Я не поленился и нашел http://light-city.biz/ru/realty/info/1297
    Это объявление оставил один из продавцов недвижимости не имеющих отношения к нашей фирме, вы можете так же зайти на сайт и оставить свое объявление, конечно когда захотите что-либо продать из чешской недвижимости.
    Мы намеренно стараемся не редактировать частные объявления и так же сообщения на форуме.
    Мне кажется это нормально, посетители сайта имеют права видеть частные заявления не тронутые рукой корректора.
    Меня тоже иногда коробит, если в официальных документах допускаются орфографические ляпы. Впрочем, опечатки и мелкие ошибки в бизнес языке – это норма. Конечно у каждого норма терпимости она своя.
    Я вам очень благодарен на замечания, правда.
    Мы раз в год напускаем корректора на статьи сайта, и все рано, через год новый корректор, находит, что-то свое.
    Как я уже сказал, частные объявления мы не редактируем, ну разве только смысл последних без редактирования совершенно теряется в знаках.
    Хотя, на мой взгляд, любые крайности и их проявления: фобии, нетерпимости, агрессии могут быть вызваны как гипертрофированной грамотностью так и отсутствием последний. В чем разница?
    Можно было бы как минимум статейку написать на тему « национальный комплекс неполноценности – и языковая нетерпимость». А что? Сравнить Америку и Англию. Как думаете?

    КомментироватьСмотреть КонтактыВзять ссылку на это сообщение

    Kesha
    ID № 7602
    Сообщений: 0
    Ответов: 19
    Рейтинг: 19
    00:24:33 от 05/03/2012 -

    А у меня почему то на форуме не работают смайлики - обидно!!!!!!!

    КомментироватьСмотреть КонтактыВзять ссылку на это сообщение

  • Форум >> Форум Форум: Болталка >> Обсуждение: ошибки
  • Чтобы добавить сообщения авторизуйтесь.

    ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
    Понравилась информация на этой странице? Добавь ее в свои закладки.
    Зачем нужны
    службы закладок?

    Рекомендуем отель в Праге
    наш отель   отзывы  Прага
     
    фото  гостиницы в Европе Чехия

     




    Мы рады предложить новый сервис для вебмастеров: информер валют и конвертор валют для Вашего сайта.
     Новости из Праги 1 2 3 4 5