Добрый день, Для регистрации фирмы и ВНЖ справка, полученная в Москве (гражданин РФ), должна быть переведена на чешский язык? С нотариальным заверением? Или надо подавать её как есть?
Справки об отсутствии судимости на территории РФ, должна быть, в виде оригинала, переведенная на чешский язык и заверенная судебным переводчиком.
Справка о несудимости Вам понадобится и для регистрации чешской фирмы и для подачи документов на ВНЖ. Поэтому, лучше сначала сделать судебный перевод этой справки, а потом, сделать нотариальное заверение справки о несудимости вместе с переводом.